Man had always asumed that he was more intelligent than dolphins because he had achieved so much, while all the dolphis had ever done was muck about in the water having a good time.
The dolphins had always believed that they were far more intelligent, for precisely the same reasons.