<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://sushiknights.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Sushi Knights - Ayudando a Mejorar el Software Libre... ¡Tú También Puedes! - Comentarios</title>
 <link>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html</link>
 <description>Comments for &quot;Ayudando a Mejorar el Software Libre... ¡Tú También Puedes!&quot;</description>
 <language>es</language>
<item>
 <title>+1</title>
 <link>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html#comment-2298</link>
 <description>&lt;p&gt;Yo también participo de las listas de correos, es la forma más a la mano (y para la que si tengo tiempo :) de colaborar. log4j-users, axis-users, etc, etc.&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Mon, 06 Mar 2006 04:56:10 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Geddy</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 2298 at http://sushiknights.org</guid>
</item>
<item>
 <title>listas de correos y comentarios</title>
 <link>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html#comment-2297</link>
 <description>&lt;p&gt;En general, mi forma de colaborar es parcicipando en listas de correo de los software que uso diariamente, y enviar un email cada vez que veo algo que funciona raro... a veces resulta ser un bug... La otro que hago, es que cuando encuentro un tutorial que me enseña a resolver un problema que tenía hace tiempo, entonces envío un email cortito para manifestar mi agradecimiento por la documentación.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;eso&lt;br /&gt;
&amp;mdash;&lt;a href=&quot;http://www.tchorix.cl/&quot;&gt;Tchorix&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Mon, 06 Mar 2006 04:40:47 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Tchorix</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 2297 at http://sushiknights.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Incluso sabiendo dibujar</title>
 <link>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html#comment-2275</link>
 <description>&lt;p&gt;Si eres dibujante puede ayudar a juegos open source que son muy buenos en codigo, pero los graficos son malisimos...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;hay varios.. si alguien se interesa y sabe dibujar, puedo darle varios links :D&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Fri, 03 Mar 2006 15:03:23 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Alejo</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 2275 at http://sushiknights.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Mi humilde experiencia</title>
 <link>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html#comment-2263</link>
 <description>&lt;p&gt;Llené un reporte en Bugzilla hace mucho tiempo (época del Mozilla 0.7.x) por un problema que tenía para dibujar una página web con hojas de estilo. Igual me emocionó porque pensé que era un aporte. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Al poco tiempo de ingresado mi reporte, me contestaron de que era un problema mío, indicandome porqué las cosas no funcionaban como yo esperaba, y marcando el bug como &quot;cerrado&quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Este último tiempo estoy trabajando con Maven2 (de Apache, o sea, Open Source) para la tesis, lo más probable es que aporte con cosas más interesantes: mucha documentación y algunas traducciones para localización.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Es muy interesante que resaltes de que no es necesario ser programador para ayudar. Puedes utilizar un programa que todavía no tenga sus textos traducidos al español y a los desarrolladores les encanta saber que hay personas de lugares lejanos que usan su software (me pasó a mi).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Autobombo&lt;/em&gt;: Tengo mi proyecto, &lt;a href=&quot;http://sushiknights.cl/?q=node/621&amp;amp;jump=http://privatewiki.sf.net&quot;&gt;PrivateWiki&lt;/a&gt;, en Sourceforge, aunque lleva mucho tiempo sin actualizar. Puede que luego de la tesis tenga más tiempo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;mdash;Denis&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;California roll connoisseur&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Thu, 02 Mar 2006 09:25:57 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Denis</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 2263 at http://sushiknights.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Ayudando a Mejorar el Software Libre... ¡Tú También Puedes!</title>
 <link>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sushiknights.cl/?q=node/621&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://sushiknights.cl/files/pinguino.jpg&quot; class=&quot;izq&quot;/&gt;&lt;/a&gt;Como muchas otras personas que trabajan con computadores utilizo &lt;a href=&quot;http://www.fsf.org&quot;&gt;software libre&lt;/a&gt; a diario. Trato de mantener todos mis archivos importantes en formatos abiertos, desde mi m&amp;uacute;sica en el formato de audio &lt;a href=&quot;http://es.wikipedia.org/wiki/Ogg&quot;&gt;Ogg&lt;/a&gt; hasta mis documentos en &lt;a href=&quot;http://es.wikipedia.org/wiki/OpenDocument&quot;&gt;OpenDocument&lt;/a&gt; que es el estándar de OpenOffice. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El software libre llena todas mis necesidades electr&amp;oacute;nicas pero de vez en cuando encuentro errores que me hacen dif&amp;iacute;cil utilizar alguno. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;¿Qué puedes hacer te gustar&amp;iacute;a que un programa funcione &lt;b&gt;un poquito distinto&lt;/b&gt;? Incluso si no eres programador, &lt;a href=&quot;http://sushiknights.cl/?q=node/621&quot;&gt;¡puedes ayudar a mejorar el software libre!&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;!--break--&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;También puedes buscar otro software ... ¿pero cuando el software es casi-casi-exactamente lo que quieres o sólo tiene un par de errores? Aqu&amp;iacute; viene lo mejor del software libre. ¡¡TÚ puedes ayudar a que el software mejore!!! Y no necesitas saber programar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Algo que todos podemos hacer y que es muy f&amp;aacute;cil es &lt;b&gt;avisarle al desarrollador&lt;/b&gt; del software del error. Puede ser que él no se haya dado cuenta. O contarle tu experiencia con el software y proponerle las mejoras que necesitas. A pesar de haber trabajado durante a&amp;ntilde;os con software libre, nunca me hab&amp;iacute;a dado tiempo de hacer algo tan f&amp;aacute;cil como un &lt;a href=&quot;http://www.bugzilla.org&quot;&gt;reporte de bug&lt;/a&gt;, y los resultados son muy buenos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El proceso es muy simple: cuando encuentres un error en un programa o se te ocurra alguna manera de mejorarlo, busca la p&amp;aacute;gina del software y hazle saber al autor tus ideas. Muchos tienen un sistema conocido como &lt;a href=&quot;http://www.bugzilla.org&quot;&gt;bugzilla&lt;/a&gt; que permite a los autores catalogar los errores que encuentran los usuarios y clasificarlos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Todas las críticas e ideas son bienvenidas, sólo es importante que &lt;b&gt;describas con el mayor detalle posible el problema, y expliques claramente qué es lo que quieres que cambie&lt;/b&gt;. Si simplemente dices &quot;se me cerró la ventana que estaba ocupando, ¡arréglenlo!&quot; no contribuyes en nada. La idea es dar detalles: por ejemplo &quot;abrí un documento que tenía muchas imágenes y la ventana se cerró, estoy trabajando en Windows XP con la versión X.Y del programa&quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yo estuve utilizando un software llamado &lt;a href=&quot;http://www.gnome.org/projects/gnome-power-manager/&quot;&gt;gnome-power-manager&lt;/a&gt; y es perfecto para mi, pero tenia un par de errores. El software es tan bueno que necesitaba que los arreglaran y as&amp;iacute; es que me dirig&amp;iacute; al &lt;a href=&quot;http://bugzilla.gnome.org&quot;&gt;sistema bugzilla del proyecto GNOME&lt;/a&gt; y report&amp;eacute; una &lt;a href=&quot;http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=330267&quot;&gt;sugerencia sobre la interfaz&lt;/a&gt; y un &lt;a href=&quot;http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=332201&quot;&gt;error&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El error fue arreglado y la sugerencia de interfaz finalmente fue aceptada e incorporada al software :D. Fue muy f&amp;aacute;cil y ahora el programa funciona perfecto para m&amp;iacute; ... y para muchas otras personas.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;pregunta&quot;&gt;
¿Crees que es importante ayudar al software libre? ¿Haz contribuido a algún proyecto? Si no es así... ¿Por qué?
&lt;/div&gt;
</description>
 <comments>http://sushiknights.org/2006/03/ayudando_a_mejorar_el_software_libre_t_tambi_n_puedes.html#comments</comments>
 <category domain="http://sushiknights.org/tags/geek">Geek</category>
 <category domain="http://sushiknights.org/tags/hackers">Hackers</category>
 <category domain="http://sushiknights.org/tags/internet">Internet</category>
 <category domain="http://sushiknights.org/tags/software">Software</category>
 <category domain="http://sushiknights.org/tags/software_libre">Software Libre</category>
 <pubDate>Thu, 02 Mar 2006 02:00:05 -0800</pubDate>
 <dc:creator>Alejo</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">621 at http://sushiknights.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
