¿Trick or Treat?
Miércoles 31 de Octubre del 2007 :: por Verónica Achá A...
Esta noche millones de norteamericanos van a celebrar Halloween. Y para no ser menos, en Chile también.
La historia del Halloween se remonta a hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, precisamente el día 31 de octubre de nuestro calendario. El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último día, se suponía que los espíritus podían salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar. Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahí viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual víspera de todos los santos y también los disfraces. Es así pues una fiesta asociada a la venida de los dioses paganos a la vida.
Como decía, algunos chilenos han adoptado este día para disfrazarse, pedir dulces, ir a fiestas temáticas, levantar voces sobre la necesidad de "blanquear la fiesta", etc. Pero al final del día no se trata más que de una nueva oportunidad para aumentar el consumo. Ya lo han dicho así los supermercadistas y los propietarios de tiendas de disfraces. En NATGEO comentaban que en Estados Unidos el Halloween es la fiesta más importante en términos del consumo, con cifras siderales de dólares gastadas en las cosas más diversas.
Se de al menos un SK que se suma a esta fiesta. Lo que es yo, prefiero guardarme para el tradicional 1 de noviembre, aunque haya dejado de lado la tradición familiar de ir al cementerio :)
- blog de Verónica Achá Alvarez
- 549 lecturas
You're right
Como fuente (supongo que confiable), les puedo decir que el nivel de consumo (y de preocupacion) al respecto de la fiesta es real.
El fin de semana la tienda de disfraces estaba llena, los disfraces agotados, asi como las bolsas de dulces. Pero a diferencia de lo que se comenta en Chile sobre una fiesta oscura, aca es una dia alegre y que da para cosas simpaticas.
Por ejemplo, varios de los estudiantes de la Universidad asistieron disfrazados a clases. Mi hijo fue autorizado para ir con disfraz al colegio, un colega tambien llego con un atuendo acorde. Las oficinas de adornan, las casas tambien. Se busca la creatividad y la simpatia. Veremos como termina la noche.
Saludos desde los Estados Juntos
Halloween + trick or treat
Tengo entendido que la tradición de Halloween es en realidad la mezcla de dos tradiciones. La primera es la que tú dices de la cultura celta. Pero la costumbre del trick or trear, es decir, de salir a pedir dulces (o hacer travesuras en el caso de no recibirlos) es una tradición que se remonta al siglo XVI o XVII, no estoy segura, en inglaterra, cuando algunos católicos conspiraron para asesinar al rey protestante James I, pero fueron descubiertos, porque uno de ellos confesó bajo presión.
Entonces, los protestantes salieron de noche a celebrar el haber fustrado el atentado católico contra su rey protestante, e iban recorriendo los hogares católicos aterrorizando a la gente y exigiendo comida, pasteles o cerveza. Supongo que también irían enmascarados.
Estas dos tradiciones juntas dan lugar a lo que se conoce como Halloween :P
(a mi tampoco me agrada, menos con lo prepotente que son los niños hoy en día)
Otra noche más ...
En la cual deberé imprimir por lo menos 10 hojas con font 72 para pegar en la puerta de mi casa indicando:
"En esta casa NO celebramos Halloween. Gracias"
10 hojas, porque la vida media de cada hoja es media hora. >:-|
.............................
maz [e-arquitectura]
mejor sólo 2 carteles
el tuyo y otro que diga "y por favor no saque el cartel".
Lo que es yo salí con Amelia disfrazada de vikinga (o celta ;-) )
Y llegaron unos pendex de +-14 años a mi casa diciendo "te quedan dulces?" así que los mandé a la c...
jalohuín?
Me carga halloween, sólo falta que en Chile se celebre Thanksgiving y el 4 de julio...
Propongo celebrar el día de Helloween que sí es mucho mejor :-)
—
Alvaro Graves - agraves [at] dcc punto uchile punto cl
MSN: no_mas_zpam [@]correocaliente punto com