La Pirilacha

Bandera ChilenaSe nos acerca otro dieciocho de septiembre, cosa que para los chilenos significa festejos varios por la celebración del día nacional. Hace 196 años se proclamó la independencia, y se celebra con abundante comida y bebida. Es el momento de acordarse de nuestras raíces, comer la comida típica (carne a la parrilla, empanadas de pino, chicha de manzana) y por dos días acordarse de cómo se baila la cueca, nuestro baile nacional.

Es lamentable que no tengamos un mayor uso de nuestro folklore, ya que los restantes 11 meses del año en general pasa casi desapercibido (salvo en Febrero durante el Festival de Viña del Mar). Sobre todo considerando el potencial que podrían tener las expresiones artísticas criollas. Como muestra un botón de la creatividad popular ... que podría ser calificado como diría Nicanor Parra como "Dirty Poem": La Pirilacha, de Nilda Moya. Un extracto es el siguiente:

Tu madre es pu...
tu madre es pu...
Tu madre es pura limpieza
Le gusta el pi... le gusta el pi...
Le gusta el piso encerado

Tiene la con..., tiene la con...
Tiene la conciencia limpia
Llena de pe…, llena de pe…
Llena de pensamientos

Toma agua e’ boldo
Chicha ‘e tomate

Nilda Moya, "La Pirilacha"
 

Comentarios

Imagen de Pablo

Un alcence

Por favor no piensen que ignoro el tema comentado, al que por ahora no me refiero para destacar una sola cosa:
HAN PUESTO ATENCI

Imagen de maz

Lo nuestro es "gueno"

La foto de mi avatar en SushiKnights, es un recorte de un brindis con una copa de pipeño en El Rincon de los Canallas en calle San Diego.

Durante mucho tiempo, lo "nuestro" ha sido tildado de rasca, ordinario, picante, de mala clase ...

Bien Jens.

Somos chilenos, y no hay nada mejor que un buen arrollado con harto aji, un par de papas cocidas y una buena copa de vino conversada con un amigo (sorry, ChaTo, hay algunas tentaciones carnivoras demasiado ricas)

Saludos dieciocheros desde Concepcion, con computador prestado, recuperando el cuerpo del pantagruelico asado familiar de hoy, para entrar mañana a encacharse con las ricas y chinchosas empanadas fritas de mi suegra, que bailan en el plato como una morenaza que nos tienta moviendo su trasero al ritmo de una cueca picarona ... :-)

Un abrazo ...

Marco

Imagen de Soltaire

Qué wena!

Me trajíste recuerdos de infancia, cuando no faltaba que en esos asados familiares, con una eterna sobremesa, alguien sacaba una guitarra y terminábamos todos cantando algo, donde evidentemente no podía faltar "Tu madre es pu..., tu madre es puuura limpieza..." Lo pasábamos bien!

Y a propósito de la patria y eso, debo reconocer que a mí no me gusta para nada la cueca, y creo que en general no gusta, lo que dificulta más que sea algo presente durante todo el año...

Saludos,
Soltaire

Imagen de Vampirox

yo por mi...

tomaria chicha too el año
no soy muy patriota
pero uta que amo la chicha xD
es lo que mas me gusta de estas fiestas.
y sobre lo de los aplausos del chato
como que en secuencia.. no hay diferencia...
al final con la musica de fondo...
y todo..
el pausa-tum-tum y el tum-tum-pausa suenan igual :S

pausa-"tum-tum-pausa"-tum-tum-"pausa-tum-tum"-pausa-tum-tum-pausa-tum-tum
el orden de los productos... bla bla... la chicha comienza a afectarme xD
no?
salud!
Jorge

Imagen de Detective

Creo que el problema del

Creo que el problema del folclor nacional es que no es llamativo para el grueso de los chilenos. Por ejemplo, en la escuela hay un taller de tango (por cierto, es muy bueno, se los recomiendo) pero no un taller de cueca ... el problema de la indiferencia en los otros 11 meses es ése.

Se necesita crear conciencia sobre "folclor es distinto de fome".

----
el block de un detective ...
algunas ficciones ;)
grupo organizado de videojuegos en la escuela de injeniería

Imagen de Jens

Folklor y Fomedad

Creo que en muchos casos es cierto que el folklor puede ser bastante fome. Pero en general hay un mundo muy amplio de folklor. Es una cosa muy diferente ver folklor en el Festival de Viña del Mar o en algún programa cultural (llamarse "la cultura entretenida" es como decir: "esta cosa es tan fome que necesitamos decir que no es fome"), que por ejemplo ir a la Perrera a una cumbre huachaca. Los mejores bailarines de cueca que he visto no calificarían jamás para participar en algún ballet que aparezca en un programa de televisión, sino los que bailan en la calle o en alguna ramada de poca monta. Ellos realmente son capaces de rescatar la picardía y la intención de la cueca, que nunca se logra con los movimientos demasiado perfectos y estudiados que entrega la formalidad.

Al menos hoy en día se ve un mayor interés en muchos por redescubrir las raíces. Menos mal que finalmente no se demolió la Piojera, que ha tomado vuelo la cumbre huachaca y que algunos músicos se interesen por hacernos llegar algo de nuestra cultura sin la necesidad de tener que decir que es bueno por el hecho de formar parte de nuestra cultura. No tendré el nombre ni el apellido más propio de Chile, pero me gusta mucho que nos respetemos a nosotros mismos, pero que el respeto sea merecido.

Jens

Imagen de Alvaro

Interesante

Yo me interesé por el folclor desde el jazz fusión (como? Fusión -> Pat Metheny -> Pedro Aznar -> Música Latinamericana -> Música chilena).

A mi por lo menos siempre me pareció fome la música folclórica probablemente porque las grabaciones son pésimas, siempre antes de una cueca o tonada empiezan con un chiste enfermo de malo, etc.... Pero, al contrario de Jens, yo empecé a disfrutar del folclor desde el otro lado, escuchando a Francesca Ancarola, Elizabeth Morris y Los Jaivas, es decir, no son el estereotipo del "huaso bruto" que canta con guitarra medio borracho, sino músicos profesionales haciendo música más "en serio"....

Lo otro que me llama la atención es qué es lo chileno. Es decir, dado que el resto del año casi nadie anda bailando cuecas, ni tomando chicha, claramente hay otras cosas que son tipicamente chilenas de facto pero no las reconocemos como tales. Se me ocurren algunas,

  • Tomar once
  • Ir al estadio (aunque yo no voy)
  • Ir a la playa, cualquier playa
  • Las protestas estudiantiles en mayo
  • Las calles y micros de pésima calidad
  • El arroz con pollo

Creo que hay un montón de cosas que son super propias de los chilenos que muchas veces nos olvidamos por ser demasiado cotidianas.


Alvaro Graves - agraves [at] dcc punto uchile punto cl
MSN: no_mas_zpam [@]correocaliente punto com
AngulArt, rock prog
Seconds Out, Genesis Tribute

Imagen de claudi

nuevo folklor

Tambien creo que la musica chilena está cambiando ( para bien ) en los ejemplos que mencionas. El problema está en que como toman esto los medios, no hay profesionales que se atrevan a emitir una opinión al respecto, de hecho ningun diario, ni siquiera La Nación publicó algun comentario del reciente tributo a Victor Jara... ¿ raro no ?

Imagen de Alguien Que No Quiere Dar Su Nombre

¿Típicamente chilenas?

De todos los puntos que mencionas, los únicos que no conocí en mi vida en otro país son "Tomar Once" y "Protestas estudiantiles en mayo".

¿Ir al estadio? Um, what? Es más bien "típicamente de país futbolero".
¿Calles y micros de pésima calidad? En Venezuela los vecinos solían plantar árboles en los hoyos para presionar a las municipalidades a taparlos.
¿Arroz con pollo? Por favor...
¿Ir a la playa? LOL.

Imagen de ChaTo

¡Notable idea!

Me parece una idea totalmente notable:

En Venezuela los vecinos solían plantar árboles en los hoyos para presionar a las municipalidades a taparlos.

Si una municipalidad sabe que si no tapa un hoyo en X meses saldrá un árbol y será más difícil todo ... bueno, me parece una forma de presión legítima ...

Imagen de Alvaro

Probablemente hayan muchas

Probablemente hayan muchas cosas cotidianas que ocurren en otro lugares, sólo mencionaba algunas que se me ocurrían.... el comentario crítico pero sin aporte parece ser otra ;-)


Alvaro Graves - agraves [at] dcc punto uchile punto cl
MSN: no_mas_zpam [@]correocaliente punto com
AngulArt, rock prog
Seconds Out, Genesis Tribute

Imagen de Tchorix

folclor "en serio"

A mi me gusta mucho el folclor, no sólo el chileno, y lo escucho durante todo el año (entre muchas otras cosas por supuesto). Encuentro que la música de Inti Illimani y Victor Jara es hecha realmente en serio... igual que las letras de Violeta Parra y el Quilapayun. Creo que están hechas en serio porque tratan de transmitir ideas y pensamientos, y tratan de crear un aporte musical tanto en composición como interpretación (algunos más que otros). Cuál es tu parámetro para decir: Este es un músico profesional que hace música en serio?

Sobre las otras cosas que mencionaste, me parece que la once efectivamente es algo muy chileno. El arroz con pollo también podría ser... las otras cosas de la lista pueden verse en muchas otras partes...

saludos
Tchorix

Imagen de Alvaro

seriedad

No tengo muy clara una definición formal, probablemente no exista, pero por ejemplo cosas como el huaso Clavel no lo encuentro "serio", pero Inti Illimani (o Inti Illimaiden) sí. Las diferencias? Interpretación, temática, instrumentación, calidad de las grabaciones..... aunque quizás ninguno de esos puntos sea lo relevante, es sólo mi impresión.


Alvaro Graves - agraves [at] dcc punto uchile punto cl
MSN: no_mas_zpam [@]correocaliente punto com
AngulArt, rock prog
Seconds Out, Genesis Tribute

Imagen de Tchorix

todo es relativo

En realidad no estaba esperando una definición formal de serio, sólo quería conocer "tu parámetro" de seriedad para entender mejor tu argumento... por ejemplo, alguién podría decir que la música de B. Spears está hecha en serio, porque se pone mucho cuidado en que logre vender lo más posible... pero más de alguno dirá que su música no está en hecho en serio porque sólo busca ganar plata...

Igual todo depende del momento y del contexto en el cual uno escuche la música... por eso a mí no sólo me gusta la música seria.

bueno eso.
Tchorix

Imagen de ChaTo

¿Cómo aplaudir?

Un amigo está en campaña para enseñar a aplaudir, resulta que la cueca es 1-2-3 y las palmas van en 2 y 3, no en 1 y 2, la mayoría de la gente aplaude así:

TUM-TUM-pausa TUM-TUM-pausa

... pero debe ser ...

pausa-TUM-TUM pausa-TUM-TUM

(!)

ChaTo
Ecosofia.org

Imagen de Tchorix

JAJAJA!!!

Excelente Post! Me acordé de mi papá cuando la interpreta en algunas reuniones familiares....
Tchorix